發隆興後寄宋茂叔趙然道昆仲並屬達後篇於待制侍郎二首 其一
連朝南浦亭，系此一葉舟。未去已欲動，既行奚復留。篙撐尚依岸，風至忽打頭。中宵渺無際，清曉浩莫收。行止固有定，淹速寧與謀。我友邈難見，西山澹凝秋。
連朝南浦亭，系此一葉舟。未去已欲動，既行奚復留。篙撐尚依岸，風至忽打頭。中宵渺無際，清曉浩莫收。行止固有定，淹速寧與謀。我友邈難見，西山澹凝秋。
連接着朝南的南浦亭，繫住這一隻小船。
還沒有離開就已經想要啓程，既然已經出發又何必再停留。
竹篙撐着還依靠着岸邊，風忽然吹來打到頭上。
半夜裏浩渺沒有邊際，清晨時廣闊沒有盡頭。
行動和停止本來就有定數，遲緩還是快速哪裏能去謀劃。
我的朋友遙遠難以相見，西山在淡泊中凝聚着秋天的氣息。