題廳後梅樹

趙蕃
趙蕃 (宋代)

移梅初有詩,梅開重成賦。

豈問耳目謀,蓋珍貞白故。

花宜倚竹妍,陰稱巡檐步。

或嫌太幽閟,結實每愆御。

我非調鼎手,何暇爲此慮。

但取冰玉姿,不遭桃李污。

題廳後梅樹翻譯

剛移栽梅花的時候寫了詩,梅花開了又重新寫成賦。

哪裏是爲了滿足耳目之享,實在是因爲珍惜梅花堅貞潔白的緣故。

梅花靠着竹子會顯得更加美麗,樹陰適宜在房檐下漫步觀賞。

有人或許嫌它太幽靜封閉,結果子常常不按時令。

我不是能夠調節鼎鼐的人,哪有閒暇去考慮這些。

只是獲取它如冰似玉的姿態,不讓它遭受桃李的玷污。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞