田家行二首 其一

趙蕃
趙蕃 (宋代)

雨聲颯颯斷復來,間作隱隱兼出雷。田家作苦樂不哀,拔秧插田政時哉。誰知有客洞庭上,船破篷疏蔽無障。何如雨笠與煙蓑,相逐田伴歌田歌。

田家行二首 其一翻譯

雨聲颯颯地時而停止時而又到來,中間還夾雜着隱隱的雷聲。

農家勞作辛苦但並不悲哀,正是插秧的好時節啊。

誰知道有個客人在洞庭湖上,船破舊篷子稀疏遮蔽也不完善。

哪裏比得上那防雨的斗笠和蓑衣,去追逐田間的夥伴一起唱着農歌。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞