莫道寒溫祇素書，也於朋友見親疏。自從一反南昌役，無復能安古寺居。憔悴直爲人所棄，殷勤獨肯問何如。缺然不報非緣懶，瘧癘經秋未掃除。
不要說寒暖情況只是通過平常的書信來傳達，從這也能看出朋友間關係的親疏。
自從在南昌那一場事變後有了反轉，就不再能夠安心地在古寺居住了。
憔悴不堪簡直被人所拋棄，只有你殷勤地特意詢問情況怎麼樣。
長時間沒有回覆並非是因爲懶惰，是瘧疾經過秋天還沒有被消除。
需注意，對於詩詞的理解可能會因人而異，這只是一種解讀和翻譯。
谢张帅
闻桑叶贱甚感叹有作
因汤莘夫行寄欧阳伯威
再用前韵并寄孙推官四首
呈李和卿法曹
送交代吴共叔师礼
十四日二首
雷老欲退普宁二绝句
湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一
秉文以田事入村归而寄之二首 其一
次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句
送赵叔自吏部知福州四首
九日次韵斯远去年是日同成父登半山亭见怀之
九日怀在伯
九日晦日雨忽杂霰
九日用靖节己酉岁韵
九日
九日游马祖岩
渔父诗四首
