送晁舅翁子應過寧鄉謁令李思求

趙蕃
趙蕃 (宋代)

藉藉潙山寺,堂堂忠獻墳。

幽光發泉石,義氣慘風雲。

文舅雅能賦,令君深發好。

懸知契談麈,不待對爐薰。

送晁舅翁子應過寧鄉謁令李思求翻譯

名聲顯著的潙山寺,雄偉壯觀的忠獻墳。

幽暗的光芒從泉石間散發出來,義氣使得風雲都顯得悽慘。

文舅向來能夠吟詩作賦,令君深深地讚賞。

料想能夠契合地談論拂塵之事,不需要等到對着香爐薰香的時候。

需注意,這樣的翻譯只是儘量以現代的表達方式來闡釋詩句的大致意思,可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞