去德清十數裏阻冰舟行甚艱

趙蕃
趙蕃 (宋代)

常時一夜北新橋,問訊茲來故不遙。

豈慮堅冰忽成合,更當冷日未能消。

志存紆直無渠怒,行有艱難自我招。

賴是晴山有佳色,不然何以慰無聊。

去德清十數裏阻冰舟行甚艱翻譯

平常時候一夜就到北新橋,這次來詢問情況所以路程也不算遙遠。

哪裏會考慮到堅固的冰忽然又合攏了,更何況在寒冷的日子裏也不能消融。

心志保持着迂迴正直沒有什麼怨怒,行爲有艱難之處是自己招致的。

幸好晴朗的山上有美好的景色,不然用什麼來慰藉這無聊呢。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞