重送劉伯瑞二首 其一

趙蕃
趙蕃 (宋代)

蓬蓬樓鼓趣徵航,草草郵亭共別觴。對面已驚時節換,分襟難復話言長。君今去路雲霄逼,我正落身糟曲傍。邂逅詩成儻垂寄,年年有雁到衡陽。

重送劉伯瑞二首 其一翻譯

那蓬蓬作響的樓鼓聲催促着出征起航,在那匆匆搭建的郵亭裏共同舉起離別之酒。

對面相見已經驚歎時節變換,分別後難以再長時間地交談。

你如今前行的路直逼雲霄,而我卻正處在落魄於酒麴之旁。

偶然寫成詩篇倘若能寄給我,年年都會有大雁飛到衡陽。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞