早行五首

趙蕃
趙蕃 (宋代)

茅屋雞初遞,楓林月半殘。

灘傾驚枕仄,露下覺衾寒。

客子愁無那,舟人語未闌。

蘭溪今夜泊,須酒慰艱難。

早行五首翻譯

茅草屋中雞剛開始啼叫,楓樹林中月亮已半圓將殘。

灘頭傾斜令人驚覺枕頭歪斜,露水降下感覺被子寒冷。

遊子心中愁苦無可奈何,船伕的話語還未停止。

今晚在蘭溪停泊,需要美酒來慰藉這艱難的境遇。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞