從李崇道覓潘衡墨四首 其四

趙蕃
趙蕃 (宋代)

識字才能項籍欺,竈煤研瓦分甘之。如何乞索忘唐突,擬賦江南鶴膝枝。

從李崇道覓潘衡墨四首 其四翻譯

認識字才能被項籍欺負,用竈裏的煤和研碎的瓦片也甘願。

怎麼去乞討索取而忘記了唐突,打算創作江南風格的像鶴膝一樣彎曲的枝條(這裏可能指某種特別的詩歌形式或內容)。

需要注意的是,這首詩可能有其特定的背景和寓意,這樣的翻譯只是一種較爲直白的解釋,可能無法完全準確傳達其深層含義。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞