與李潭州椿壽翁五首

趙蕃
趙蕃 (宋代)

荷橐上甘泉,居多政府遷。

胡爲抗章謝,而必退身全。

自計雖良已,人賢詎舍旃。

吾心故公爾,斯道合幡然。

與李潭州椿壽翁五首翻譯

帶着書袋前往甘泉宮,多次在政府中職位升遷。

爲何要上奏章辭謝,而一定要使自身退下來保全。

自己考慮雖然已經很好了,但別人賢能怎麼能捨棄呢。

我的心意原本就是公正的,這條道應該有幡然的改變。

需注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確傳達原詩詞的意境和韻味,古詩詞的理解往往具有一定的多義性和文化內涵。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞