連雨

趙蕃
趙蕃 (宋代)

窗外檐絕雨,檻前山返雲。

細聽還摵摵,觸眼又紛紛。

旱昔晨昏望,淫今晝夜聞。

平生憂國願,敢廢野人芹。

連雨翻譯

窗外房檐邊的雨已經停了,欄杆前的山又云霧返回。

仔細聽似乎還有輕微的聲響,視線所及又是紛紛的樣子。

乾旱時從早到晚都在盼望雨水,如今連續下雨日夜都能聽到雨聲。

一生懷着憂國的心願,哪敢荒廢那鄉野之人所採的芹菜(自比鄉野之人,表達不敢忘記憂國之責)。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞