既絕湖得順風頃刻已見弁山二首 其一

趙蕃
趙蕃 (宋代)

五日陰霾鬥不開,步行湖觜看帆來。祇言命有窮年厄,豈料風能今日回。自是人心分順逆,枉於造物示嫌猜。篷窗縱雨無深掩,要見前山翠作堆。

既絕湖得順風頃刻已見弁山二首 其一翻譯

五天來陰沉沉的天氣都難以消散,步行到湖邊的湖嘴處看帆船駛來。

只說命運中有註定的困厄之年,哪能料到風在今天能夠回還。

本來就是人的心有順境和逆境的分別,卻白白地讓大自然顯示出嫌棄和猜疑。

船篷的窗戶即使有雨也沒有深深掩住,就是要看到前方的山翠色堆積。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞