玉汝行頗遽以詩留之

趙蕃
趙蕃 (宋代)

雲物荒荒苦未晴,客程慘慘易成驚。

家貧縱乏淹留具,意合能忘賦詠情。

底用飄然輕此去,未妨聊爾聽流行。

年來已是乖離數,況復相逢俱老生。

玉汝行頗遽以詩留之翻譯

天空中的雲朵和景物荒蕪而一直沒有放晴,旅途的狀況悽慘容易讓人驚恐。

家中貧窮縱然缺乏挽留的物品,心意契合又怎能忘記作詩吟詠的情致。

何必要這樣輕易地飄然離去,不妨姑且聽聽流行的狀況。

近年來已經是分離的次數很多了,何況又相逢時都是年紀大了的人。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞