無人南澗遊，老我北窗臥。雨爲洗炎蒸，身成起頹惰。幽花曜叢叢，新竹排個個。是中有餘詩，獨唱誰其和。懷君固非遠，念我當數過。蟬噪晚聲清，螢飛新月破。
沒有人去南澗遊玩，年老的我在北窗下躺着。
雨水爲我洗去炎熱的暑氣，身體變得振奮起來，不再頹唐懶惰。
幽靜的花兒燦爛地一叢叢開放，新長的竹子一根根整齊排列。
在這裏面有許多詩，獨自吟唱又有誰來應和呢。
懷念你其實並不遙遠，想着我應當多次前來拜訪。
蟬在傍晚鳴叫聲音清脆，螢火蟲在新升起的月亮下飛舞。
谢张帅
闻桑叶贱甚感叹有作
因汤莘夫行寄欧阳伯威
再用前韵并寄孙推官四首
呈李和卿法曹
送交代吴共叔师礼
十四日二首
雷老欲退普宁二绝句
湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一
秉文以田事入村归而寄之二首 其一
次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句
送赵叔自吏部知福州四首
九日次韵斯远去年是日同成父登半山亭见怀之
九日怀在伯
九日晦日雨忽杂霰
九日用靖节己酉岁韵
九日
九日游马祖岩
渔父诗四首
