菩薩蠻(送遊季仙歸東陽)

趙蕃
趙蕃 (宋代)

雞聲茅店炊殘月。板橋人跡霜如雪。此是古人詩。身經老忘之。

君行當此境。令我昏成醒。乘月犯霜來。詩真誤爾哉。

菩薩蠻(送遊季仙歸東陽)翻譯

雞叫聲從茅草店傳來,一彎殘月掛在天邊正準備炊飯。

板橋之上人跡稀少,寒霜如同雪一般。

這是古人的詩句。

自己親身經歷過卻老了就忘記了。

你正當這樣的情境。

讓我從昏沉變得清醒。

趁着月光冒着寒霜前來。

詩句真的誤導你了呀。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞