早題

趙蕃
趙蕃 (宋代)

夜雨曉猶溼,曉天晴未分。

澄波靜如練,秀野綠於雲。

禽語無殊聽,鄉音有異聞。

要知皆可隱,鳥獸詎同羣。

早題翻譯

夜晚下的雨到早上還溼潤着,早上天空放晴但還不太分明。

清澈的水波平靜得如同白色的絹帛,秀麗的郊野比雲還要綠。

禽鳥的叫聲沒什麼特別的聽法,家鄉的口音有不同的聽聞。

要知道都是可以隱居的地方,鳥獸難道能與人羣相同。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞