醉呈亦韓

趙蕃
趙蕃 (宋代)

人言唯酒可忘憂,我今醉乃生百感。

又言和氣如三春,我乃淒涼似秋慘。

層冰積雪春接冬,安得陽烏出幽坎。

紛然桃李吾不關,要與晴窗事鉛槧。

醉呈亦韓翻譯

人們說只有酒可以忘卻憂愁,我如今醉酒卻生出百般感慨。

又說和氣如同三春時節,我卻感覺淒涼好似秋天的悽慘。

層層冰雪從春天延續到冬天,怎能讓太陽從幽深的坑窪中出來。

那些紛繁的桃李與我無關,我只想在明亮的窗前從事著書立說之事。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞