投曾秀州逢四首 其三

趙蕃
趙蕃 (宋代)

有蟹無監乃樂邦,人生如意信難雙。公才自是明堂用,寄語蚍蜉盍少降。

投曾秀州逢四首 其三翻譯

有螃蟹而沒有監州(官職)纔是快樂的地方,人生如意之事確實很難成雙。

您的才華自然是會被朝堂所用,告訴那些自不量力的人爲何不稍微收斂一點。

需注意,這樣的翻譯只是爲了儘量貼近現代語言表達習慣來闡釋詩句大致意思,可能無法完全精準地傳達詩詞的韻味和內涵。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞