木蘭花慢 歲暮聞彊村翁即世，賦此寄哀

水樓閒事了。忍回睇，問斜陽。但煙柳危闌，山蕪故徑，閱盡繁霜。滄江悄然臥晚，聽中興、琶笛換伊涼。一瞑隨塵萬古，白雲今是何鄉。相望。天海共苔蒼。弦斂賞音亡。剩歲寒心素，方憐同抱，遽泣孤芳。難忘。語秋雁旅，泊哀弦危柱暫成行。淚盡江湖斷眼，馬塍花爲誰香。

在水樓把閒事做完了。

忍心回頭看，詢問斜陽。

只有如煙的柳樹、高險的欄杆，山上的雜草、舊有的路徑，歷經了無數的寒霜。

滄江悄然在傍晚躺臥，聽着從中興傳來的琵琶笛曲換成了伊州、涼州之調。

一旦閉眼隨着塵土就是萬古，白雲如今在什麼地方。

相互遙望。

天空和大海一起呈現蒼苔之色。

絃聲收起知音已亡。

只剩下寒冬時的本心，才憐惜同樣的懷抱，突然就爲孤獨的芬芳而哭泣。

難以忘記。

對秋雁在旅途上說話，靠着哀傷的弦和高危的柱暫時排成行。

淚水流盡江湖上目光已斷，馬塍的花爲誰散發香氣。