曝日二首 其一

趙蕃
趙蕃 (宋代)

勿謂吾居陋,能來曉日多。屈伸忘病體,淪浹見天和。孰愈萬全藥,賢於五褲歌。食芹真有味,獻語欲同科。

曝日二首 其一翻譯

不要說我居住的地方簡陋,能迎來許多清晨的陽光。

屈伸身體都忘記了病痛,沉浸其中可以感受到自然的和諧。

什麼能比這更勝過萬種良藥,比那頌揚地方官政績的五褲歌還要好。

喫芹菜真是有特別的味道,進獻話語想要如同同等情況。

需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量用現代中文來解釋詩句的大致意思,很難完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞