跋劉溪翁題韓府詩

趙蕃
趙蕃 (宋代)

誰詠韓家府,建陽劉叔通。

是爲聞以戒,斯可謂之風。

妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。

向來歌頌者,豈但劇秦雄。

跋劉溪翁題韓府詩翻譯

誰來吟詠韓家府,建陽的劉叔通啊。

這是爲了聽聞而引以爲戒,這纔可以說是一種風尚。

荒謬啊那個韓侂冑,悲哀啊我們的魏公。

向來那些歌頌的人,哪裏只是那些寫《劇秦美新》那樣阿諛奉承的人。

需要注意的是,這樣的翻譯可能難以完全準確地傳達出古詩詞原有的韻味和內涵,只是儘量貼近其大意。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞