懷成父

趙蕃
趙蕃 (宋代)

曉枕佔乾鵲,昏檐數溼螢。

竹風愁獨立,山雨要同聽。

懶更翻黃卷,還成倒濁瓶。

猶疑到或晚,戒勿掩柴扃。

懷成父翻譯

早晨醒來聽見喜鵲的聲音佔據着枕頭邊,黃昏時在屋檐下數次看到被打溼的螢火蟲。

竹林中的風讓人憂愁地獨自站立,山間的雨需要一同聆聽。

懶得再去翻動那些書籍,反而去倒那渾濁的酒瓶。

還懷疑到得或許有些晚了,告誡自己不要掩上柴門。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞