贈於革去非時爲武陵尉
憶昨聞君謂君老，及見知君得名早。
文章妙處殆夙成，不作揚雄少而好。
西山南浦飫搜尋，武陵桃源蹔探討。
諸公識面爭我出，學子聞風競門掃。
嗟我無聞不足畏，何事相逢亦傾倒。
論詩未易當韓豪，聊復悲吟似郊島。
憶昨聞君謂君老，及見知君得名早。
文章妙處殆夙成，不作揚雄少而好。
西山南浦飫搜尋，武陵桃源蹔探討。
諸公識面爭我出，學子聞風競門掃。
嗟我無聞不足畏，何事相逢亦傾倒。
論詩未易當韓豪，聊復悲吟似郊島。
回憶起昨天聽到你說自己老了，等到見到才知道你成名很早。
文章精妙之處大概是早就形成的，不像揚雄那樣年輕時就喜好。
在西山南浦盡情地搜尋素材，對武陵桃源也暫且進行探討。
諸位有識之士見面都爭相推薦我出來，學子們聽聞風聲競相前來拜訪。
可嘆我沒有名聲並不值得敬畏，爲何遇到你也令我傾心。
談論詩歌不容易比得上韓愈那樣的豪邁，姑且又像孟郊、賈島那樣悲傷地吟詠。