答韓丈
行人輩，莫相催，相看日暮何徘徊。登孤舟，望遠水，殷勤留語勸求仕。疇昔主司曾見知，琳琅叢中拔一枝。且得免輪天子課，何能屈腰鄉里兒。長安落桑酒，或可此時望攜手。官班服色不相當，拂衣還作捕魚郎。
行人輩，莫相催，相看日暮何徘徊。登孤舟，望遠水，殷勤留語勸求仕。疇昔主司曾見知，琳琅叢中拔一枝。且得免輪天子課，何能屈腰鄉里兒。長安落桑酒，或可此時望攜手。官班服色不相當，拂衣還作捕魚郎。
行路的人們啊，不要相互催促，看着日暮時分爲何還要徘徊。
登上孤獨的小船，眺望遠方的流水，殷切地留下話語勸勉追求仕途。
往昔主管官員曾經瞭解知曉，在衆多優秀者中選拔出了一人。
暫且能夠免除向天子交差納稅，又怎能向鄉里小兒彎腰屈服。
長安有落桑酒，或許在這個時候期望能夠攜手。
官職班次和服飾顏色不相稱，拂袖轉身還是去做捕魚郎。