垂柳街頭百丈絲，杏花林處度黃鸝。間關正在秦箏裏，歷亂偏傷楚客時。風傳一一聲來盡，雨溼雙雙飛去遲。羨爾能將戶客意，何如棲得上林枝。
低垂的柳樹在街頭垂下百丈的柳絲，杏花林的地方黃鸝鳥在穿梭。
那關關和鳴之聲彷彿正在秦箏的樂聲裏，錯亂的聲音偏偏在使客居楚國的人感傷之時。
風傳送着一聲聲直到聲音消失盡，雨水打溼它們雙雙飛去很遲緩。
羨慕你能夠理解門戶客人的心意，哪裏比得上棲息在皇家園林的樹枝上。
寻西山隐者不遇
左掖梨花
题农父庐舍
渡汉江（一作戴叔伦诗，题作江行）
冬至下寄舍弟时应赴入京（杂言）
泛若耶谿
登润州城
竹下残雪
送阎校书之越
省试夏日可畏（一作张籍诗）
寻庐山崔征君
湖中寄王侍御
左掖梨花（同王维、皇甫冉赋）
辛四卧病舟中群公招登慈和寺
伤河龛老人
幽渚云
答韩丈
