春風且莫定,吹向玉階飛。

出自唐代丘为的 《左掖梨花

翻譯: 春風啊先不要停下來,將這落花吹向玉石臺階飛舞飄散。

賞析: 這兩句詩意境優美,“春風且莫定”充滿巧思,詩人似在與春風對話,讓春風暫且不要停息。而“吹向玉階飛”則畫面感十足,春風吹向玉階,花瓣飛舞,營造出靈動、活潑的氛圍。既寫出了春風的自由不羈,又借春風寄託了某種嚮往或情思,給人以無盡遐想,言有盡而意無窮。

左掖梨花

丘为 (唐代)

冷豔全欺雪,餘香乍入衣。

春風且莫定,吹向玉階飛。

左掖梨花譯文

它的冷豔完全勝過了白雪,殘留的香氣忽然飄進衣服。

春風暫且不要停歇,將它吹向玉石臺階上飛舞。

春風且莫定,吹向玉階飛。相關圖片

春風且莫定,吹向玉階飛。

更多丘为的名句

冷豔全欺雪,餘香乍入衣。
湖上春既早,田家日不閒。
扣關無僮僕,窺室唯案几。

更多丘为的詩詞