醜奴兒令(自嶺表還臨安作)

康與之
康與之 (宋代)

紅樓紫陌青春路,柳色皇州。月淡煙柔。嫋嫋亭亭不自由。 舊時扶上雕鞍處,此地重遊。總是新愁。柳自輕盈水自流。

醜奴兒令(自嶺表還臨安作)翻譯

紅色的樓閣紫色的小路那是青春的路途,京城的柳色一片。

月光淡淡煙霧輕柔。

嫋嫋娜娜亭亭玉立卻不能自主。

從前被攙扶着登上雕飾的馬鞍之處,如今再次來到這裏遊覽。

總是又有新的憂愁。

柳樹自顧自地輕盈舞動,河水也自顧自地流淌。

更多康與之的名句

夕陽西下,塞雁南飛,渭水東流。
豪華盡成春夢,留下古今愁。
龍蟠虎踞金陵郡,古來六代豪華盛。
油壁車輕郎馬驄,相逢九里鬆。

更多康與之的詩詞