油壁車輕郎馬驄，相逢九里鬆。相關圖片
翻譯： 裝飾精美的車子輕盈前行，郎君騎着青白色的馬，在九里鬆這個地方相遇。
賞析： 這段文字雖簡短，卻畫面感十足。“油壁車輕”描繪出女子所乘車的精緻靈巧，“郎馬驄”展現出男子駿馬的英姿颯爽。“相逢九里鬆”，將地點點明，營造出一種不期而遇的美妙氛圍。此句寥寥數字，便把男女邂逅的場景生動展現，令人浮想聯翩，彷彿能看到那怦然心動的瞬間，充滿了詩意與浪漫。
南高峯，北高峯，都處於一片湖光和煙霧靄氣之中。
春天來了讓我憂愁至極。
郎君情意濃厚，我也情意濃厚。
那油壁車輕巧，郎君騎着青白色的馬，我們在九里鬆相逢。