感皇恩（幽居）
一雨一番涼，江南秋興。門掩蒼苔鎖寒徑。紅塵不到，盡日鳥啼人靜。綠荷風已過，搖香柄。 淡陰未解，園林清潤。一片花飛墮紅影。殘書讀盡，袖手高吟清詠。任從車馬客，勞方寸。
一場雨就增添一番涼意，這是江南秋天的情致。
門掩着蒼翠的苔蘚，封鎖了寒冷的小路。
塵世的紛擾不能到達這裏，整天只有鳥兒啼叫，一片安靜。
綠荷上的風已經吹過，搖動着它的香柄。
淡淡的陰雲還沒有消散，園林中清新潤澤。
一片片花瓣飛落下來，映出紅色的影子。
把殘書都讀完了，就挽起袖子高聲吟誦清新的吟詠。
任憑那些乘車騎馬的人，使自己內心煩勞。