惱殺行人,東風裏、爲誰啼血。正青春未老,流鶯方歇。蝴蝶枕前顛倒夢,杏花枝上朦朧月。問天涯、何事苦關情,思離別。聲一喚,腸千結。閩嶺外,江南陌。正是堤楊柳,翠條堪折。鎮日叮嚀千百遍,只將一句頻頻說。道不如歸去不如歸,傷情切。
讓行人煩惱啊,在東風之中,是爲了誰啼血鳴叫。
正是青春還未老去,流鶯剛剛停歇。
在蝴蝶枕前做着顛倒的夢,杏花枝上是朦朧的月光。
詢問天涯,是什麼事苦苦牽動情懷,思念着離別。
聲音一呼喚,就使心腸千般糾結。
在閩嶺之外,江南的小路旁。
正是堤岸的楊柳,翠綠的枝條可以攀折。
整日裏叮嚀千萬遍,只是將一句話頻繁地說。
說不如歸去不如歸去,悲傷之情深切。