肇自初創，二儀絪縕。粵有生民，伏羲始君。結繩闡化，八象成文。芒芒九有，區域以分。神農更王，軒轅承紀。畫野離疆，爰封衆子。夏殷既襲，宗周繼祀。綿綿瓜瓞，六國互峙。強秦兼併，吞滅四隅。子嬰面櫬，漢祖膺圖。靈獻微弱，在涅則渝。三雄鼎足，孫啓南吳。南吳伊何，僣號稱王。大晉統天，仁風遐揚。僞孫銜璧，奉土歸疆。婉婉長離，凌江而翔。長離雲誰，諮爾陸生。鶴鳴九皋，猶載厥聲。況乃海隅，播名上京。爰應旌招，撫翼宰庭。儲皇之選，實簡惟良。英英朱鸞，來自南岡。曜藻崇正，玄冕丹裳。如彼蘭蕙，載採其芳。藩嶽作鎮，輔我京室。旋反桑梓，帝弟作弼。或雲國宦，清塗攸失。吾子洗然，恬淡自逸。廊廟惟清，俊乂是延。擢應嘉舉，自國而遷。齊轡羣龍，光贊納言。優遊省闥，珥筆華軒。昔餘與子，繾綣東朝。雖禮以賓，情通友僚。嬉娛絲竹，撫鞞舞韶。修日朗月，攜手逍遙。自我離羣，二週於今。雖簡其面，分著情深。子其超矣，實慰我心。發言爲詩，俟望好音。欲崇其高，必重其層。立德之柄，莫匪安恆。在南稱柑，度北則橙。崇子鋒穎，不頹不崩。
從最初開始創立，天地間元氣混沌交融。
於是有了人類，伏羲開始成爲君王。
他用結繩記事來推行教化，八卦圖像形成文字。
廣大的九州，按區域劃分開來。
神農繼位稱王，軒轅承接綱紀。
劃分疆土確定邊界，於是分封衆多子弟。
夏、殷相繼沿襲，周朝繼續祭祀。
像綿綿不斷的瓜蔓，六國互相對峙。
強大的秦朝兼併各國，吞併消滅四方。
子嬰捧着棺材投降，漢高祖接受圖籙。
漢靈帝、漢獻帝微弱，處於困境就會變質。
魏蜀吳三國鼎立，孫權開啓了東吳。
東吳是什麼情況呢，超越本分自稱爲王。
西晉統一天下，仁德之風遠揚。
僞吳孫皓投降獻出國土，奉上疆土歸順。
長長的別離啊，如飛凌長江而翔。
這長離說的是誰呢，就是你啊陸生。
仙鶴在深遠的沼澤鳴叫，仍然傳播着它的聲音。
何況在海邊，名聲傳到京城。
於是響應徵召，振翅來到朝堂。
太子的選拔，實在是挑選賢良之人。
傑出的朱鸞，從南山而來。
閃耀文采崇尚正道，頭戴黑色帽子身着紅色衣裳。
如同那蘭草蕙草，採集它的芳香。
地方長官鎮守一方，輔助京城。
很快返回故鄉，帝王弟弟輔佐朝政。
有人說在官場，清白之路有所迷失。
你卻是清新脫俗，恬淡自在安閒。
朝廷清正，俊傑之士得以延攬。
被提拔應舉，從地方來到京城。
與羣龍並駕齊驅，光輝贊輔助佐進言。
悠然自在於宮廷，插筆於華麗的殿堂。
往昔我和你，在東朝親密相處。
雖然以賓客之禮相待，但情感如同朋友同僚。
一起娛樂於音樂，撫着鼓槌跳着韶舞。
美好日子明亮月光，攜手自由自在。
自從我離開羣體，至今已經兩週。
雖然很少見面，但情誼深厚分明。
你如此出衆，實在安慰我的心。
發出言辭成爲詩歌，期待盼望你的好消息。
想要崇尚它的高度，必須重視它的層次。
樹立道德的關鍵，無非是安穩永恆。
在南方稱爲柑，到北方則是橙。
推崇你先鋒般的聰穎，不會衰敗不會崩塌。
