冉冉碧雲輕，灼灼紅霞吐。休笑開時不及春，避了封姨妒。海上幾時來，洞裏誰人住。聞說層城美醞濃，應是翻名醋。
緩慢上升的碧雲輕輕飄着，鮮豔耀眼的紅霞噴涌而出。
不要笑話它開放的時候趕不上春天，這是爲了躲避風神的嫉妒。
它從海上什麼時候到來，山洞裏又有什麼人居住。
聽說那高城之中美酒醇厚濃郁，應該是打翻了的名醋吧。
浣溪沙
浣溪沙 春日
菩萨蛮 回文
菩萨蛮 春日回文，怀素芳周姊
蝶恋花 春暮
清平乐 题素琴画兰赠清溪夫人并启
玉楼春 送春，和素窗姊作
高阳台 代家大人赠广陵九校书作
月华清 春夜有怀碧岑江姐
三字令 贺寿泉兄新婚
误佳期 玫瑰花
酷相思 春归同清溪作
独夜闻笛怀清溪伯姊
阻风黄浦和孟韩韵
题赵承旨画兰
书中乾蝴蝶
题二乔观兵书图
田家杂兴和林屋山人作 其三
读骚
杨太真华清宫上马图
