蝶戀花 春暮

沈纕
沈纕 (清代)

百五韶光餘幾許。輕暖輕寒,漸覺芳時暮。落盡桃花飛盡絮。欄杆憑到無聊處。試聽梁間雙燕子。豈解傷春,卻作傷心語。打疊愁腸千萬縷。夜來那更風和雨。

蝶戀花 春暮翻譯

一百零五天的美好時光還剩下多少呢。

時而是輕微的溫暖時而是輕微的寒冷,漸漸感覺到美好的時節已到了暮年。

桃花都落盡了柳絮也都飛完了。

倚靠在欄杆上直到無聊的地方。

試着聽聽房梁間那一對燕子。

它們哪裏懂得傷春呢,卻說出了讓人傷心的話語。

整理那千絲萬縷的愁苦思緒。

夜晚來臨更是又有風和雨。

更多沈纕的詩詞