憶秦娥(有寄)

張輯
張輯 (宋代)

春寂寂。畫闌背倚春風立。春風立。楚山無數,暮天雲碧。

琴心寫遍愁何極。斷腸誰與傳消息。傳消息。當年情墨,淚痕猶溼。

憶秦娥(有寄)翻譯

春天寂靜無聲。

靠着畫欄在春風中佇立。

在春風中佇立。

楚地的山巒無數,傍晚的天空碧藍如碧雲。

用琴音來抒發心中的愁苦沒有盡頭。

斷腸之時誰來傳遞消息。

傳遞消息。

當年的情書,淚水的痕跡還帶着溼潤。

更多張輯的名句

梧桐雨細。漸滴作秋聲,被風驚碎。
悠悠歲月天涯醉。
落葉西風,吹老幾番塵世。
聽商歌、歸興千里。

更多張輯的詩詞