花自落(寓謁金門)

張輯
張輯 (宋代)

春寂寞。簾底蕙爐煙薄。聽盡歸鴻書怎託。相思天一角。

象筆鸞箋閒卻。秀句與誰商略。睡起愁懷何處著。無風花自落。

花自落(寓謁金門)翻譯

春天是如此寂寞。

簾底蕙草香爐的煙霧稀薄。

聽盡了歸鴻的聲音,書信又怎能託付。

相思在天涯的一角。

象牙筆和鸞箋被閒置一邊。

優美的詩句和誰去商量斟酌。

睡起後憂愁的情懷在何處安置。

沒有風花也自然飄落。

更多張輯的名句

梧桐雨細。漸滴作秋聲,被風驚碎。
悠悠歲月天涯醉。
落葉西風,吹老幾番塵世。
聽商歌、歸興千里。

更多張輯的詩詞