极目鉴八荒，淋漓几战场。
虎皮蒙鬼蜮，龙血混玄黄。
世纪开新幕，风潮集远洋。
欲闲闲未，横槊数兴亡。
极力远望审视八方，到处都是激烈的战场。
如虎皮般的恶人蒙骗众人，龙的鲜血混合着天地间的混沌。
时代开启了新的篇章，风潮在远洋聚集。
想要清闲却未能清闲，横着长矛计算着兴亡变化。
需要注意的是，这首诗可能较为冷门或有特定的创作背景和含义，以上翻译只是尽量贴近字面意思的一种解释。
太平洋遇雨
忆江南 其十一
浣溪沙 其一 台湾归舟晚望
蝶恋花 其二
蝶恋花三阕 其一 春尽感事送归者
蝶恋花二阕 其一
蝶恋花二阕 其二
蝶恋花 其四
蝶恋花 其一 感春
蝶恋花 其五
蝶恋花 其三
念奴娇 寿何梅夏
减字木兰花 为孺博题秦郎画扇
好事近 其一 代思礼题小影寄思顺
好事近 其二
卜算子
如梦令
洞仙歌 中秋寄内
八声甘州 郑延平王祠堂用梦窗游灵岩韵
金缕曲
