壯別

梁啓超
梁啓超 (清代)

赫赫皇華記,悽悽去國吟。

出匡恩未報,贈縞愛何深。

重話艱難業,商量得失林。

隻身浮海志,使我憶鬆陰。

壯別翻譯

輝煌盛大的皇華記敘,悽慘悲涼的離開故國的吟詠。

離開匡地恩情還未報答,贈送白色絹帛情誼是多麼深厚。

重新說起艱難的事業,一起商量得與失的種種。

孤身一人有着浮游大海的志向,這讓我回憶起那鬆間的樹蔭。

更多梁啓超的名句

詩界千年靡靡風,兵魂銷盡國魂空。
集中什九從軍樂,亙古男兒一放翁。
欲訴奇愁無可訴,算興亡、已慣司空見。
瀚海飄流燕,乍歸來、依依難認,舊家庭院。

更多梁啓超的詩詞