江鄰幾沈文通二學士見過
東城車馬多，巷無蹄與轍。
如何二賢豪，侵晨顧衰苶。
喜言雨後涼，早暮脫炎熱。
愛子屋室靜，塵土都已絕。
不唯清耳目，亦精養愚拙。
江碑讀頭陁，沈賦賞雌霓。
固知世德高，學問冠時哲。
我慚於其間，荊華參蟻蛭。
然推鵬鷃分，自足不少別。
君歸邀此吟，把筆強搜決。
東城車馬多，巷無蹄與轍。
如何二賢豪，侵晨顧衰苶。
喜言雨後涼，早暮脫炎熱。
愛子屋室靜，塵土都已絕。
不唯清耳目，亦精養愚拙。
江碑讀頭陁，沈賦賞雌霓。
固知世德高，學問冠時哲。
我慚於其間，荊華參蟻蛭。
然推鵬鷃分，自足不少別。
君歸邀此吟，把筆強搜決。
東城那裏車輛馬匹很多，巷子中沒有馬蹄印和車轍印。
爲什麼兩位賢能豪傑，一大早就來探望我這個衰弱疲憊之人。
高興地說着雨後很涼爽，早晚擺脫了炎熱。
喜愛您的屋室安靜，塵土都已經沒有了。
不僅能使耳目清爽，也能精心涵養愚鈍笨拙之人。
閱讀江淹的碑文如同見到頭陁，欣賞沈約的辭賦如同觀賞雌虹。
本來就知道您家世代品德高尚，學問在當時的賢哲中出類拔萃。
我在這中間很慚愧，如同荊華與螞蟻水蛭相比。
然而推究大鵬與鷃雀的分別，自然足夠沒有多少差別。
您回去後邀請我作此吟誦，拿起筆勉強搜尋思考而作。