我語不能屈，自思空咄嗟。相關圖片
出自宋代梅尧臣的 《範饒州坐中客語食河豚魚》
翻譯： 我說的話不能使對方屈服，自己想來只能白白地嘆息。
賞析： 這兩句詩雖簡短，卻蘊含深刻。“我語不能屈”，展現出詩人慾爭辯卻無法折服他人的無奈，凸顯內心的憋屈與無力。“自思空咄嗟”，則將視角轉向自我思考，徒然的嘆息中飽含着深深的失落與迷茫。它生動地刻畫了一種有苦說不出，只能自我嗟嘆的情境，讓讀者能感受到詩人的憤懣與哀愁，極具感染力，引人深思。
春洲生荻芽，春岸飛楊花。
河豚當是時，貴不數魚蝦。
其狀已可怪，其毒亦莫加。
忿腹若封豕，怒目猶吳蛙。
庖煎苟失所，入喉爲鏌鋣。
若此喪軀體，何須資齒牙？
持問南方人，黨護復矜誇。
皆言美無度，誰謂死如麻！
我語不能屈，自思空咄嗟。
退之來潮陽，始憚飧籠蛇。
子厚居柳州，而甘食蝦蟆。
二物雖可憎，性命無舛差。
斯味曾不比，中藏禍無涯。
甚美惡亦稱，此言誠可嘉。
春天的洲渚長出了荻芽，春天的岸邊楊花在飛舞。
河豚在這個時候，珍貴得超過了魚蝦。
它的樣子已經很奇怪，它的毒性更是沒有能比的。
氣鼓鼓的肚子像封豕，發怒的眼睛如同吳地的青蛙。
烹飪如果不得當，進入喉嚨就如同莫邪劍。
像這樣會喪失身體，又何必要用牙齒去咬呢？拿這個去問南方人，他們袒護又自誇。
都說其美味無比，誰說因它而死的人多如麻！我的話不能讓他們屈服，自己想想只能白白嘆息。
韓愈到潮陽，纔開始害怕喫籠中的蛇。
柳宗元在柳州，卻甘願喫蛤蟆。
這兩種東西雖然令人厭惡，但對性命沒有差錯。
河豚的味道不能和它們相比，其中隱藏的禍患無邊無際。
極美的和極惡的也都被稱道，這話確實值得讚揚。