柳際梅邊臘雪幹。釵頭蝴蝶又成團。飄零萍梗江湖客，冷落笙簫燈火天。
澆濁酒，惜流年。牙旗夜市幾時穿。太平樂事終須在，老去心情恐不然。
柳樹邊梅花旁臘月的雪已經幹了。
釵頭上的蝴蝶又結成了團。
漂泊流離如浮萍斷梗般的江湖遊子，冷落了笙簫在這燈火輝煌的日子。
斟上渾濁的酒，惋惜流逝的時光。
那牙旗在夜市中什麼時候能再次穿過。
太平時候的歡樂之事最終應該會有，只是人老了心情恐怕就不一樣了。
浣溪沙
临江仙·寒食清明都过了
沁园春·六月云初
清平乐
虞美人
眼儿媚
霜天晓角·仪真江上夜泊
霜天晓角（金山吞海亭）
忆秦娥·秋萧索
丑奴儿
沁园春（送赵运使之江西）
酹江月
祝英台近
乳燕飞（次徐斯远韵寄稼轩）
菩萨蛮
醉蓬莱（寿史帅）
菩萨蛮（次杜叔高韵）
