木蘭花慢（次嶽總幹韻）

嘆鏡中白髮，元不向、酒邊栽。奈詩習未除，客愁易感，剩要安排。浮名任他有命，怕青山、頗怪不歸來。出屋長鬆招鶴，繞渠流水行杯。

浪驅羸馬踏江淮。幽夢苦相催。甚狹路嶔崎，雄心突兀，誰忍徘徊。此事正煩公等，笑曹劉、只合作輿臺。我自人間屈曲，青雲有眼休回。

嘆息鏡子中自己的白髮，原本不是在飲酒時才長出來的。

無奈寫詩的習慣還沒有改掉，客居的愁緒容易觸發，剩下的就是要去安排應對。

浮名任憑它有命運安排，只擔心青山，大概會責怪我不歸來。

走出屋子高大的松樹招呼仙鶴，環繞着溝渠讓流水推動酒杯。

在波浪中驅趕瘦弱的馬奔走於江淮之間。

幽深的夢苦苦地催促。

道路是那麼狹窄崎嶇，雄心又是那樣突兀，誰能忍心徘徊不前。

這件事正煩勞諸位，可笑曹操、劉備，只配做下等之人。

我自己在人間經歷曲折，即使青雲有眼也不回頭。