卜算子(柬趙僉)

黃機
黃機 (宋代)

憶自別郎時,數到郎歸日。及至郎歸郎又行,淚臉香紅溼。

殘夢怕尋思,罥繡慵收拾。夏簟青青白晝長,背倚闌干立。

卜算子(柬趙僉)翻譯

回憶起自從與郎君分別的時候,就一直數着郎君歸來的日子。

等到郎君歸來了可郎君又要走了,淚水打溼了帶着香氣的紅紅的臉頰。

殘缺的夢害怕去回想,那懸掛着的刺繡也懶得去收拾。

夏天的竹蓆一片青青,白天變得很長,背靠着欄杆站立着。

更多黃機的名句

離愁不管人飄泊。年年孤負黃花約。
秋蕭索。梧桐落盡西風惡。
幾重庭院,幾重簾幕。
水底魚龍驚動,風捲地、浪翻屋。

更多黃機的詩詞