满庭芳·和章泉赵昌父

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

西崦斜阳,东江流水,物华不为人留。铮然一叶,天下已知秋。屈指人间得意,问谁是、骑鹤扬州。君知我,从来雅意,未老已沧州。

无穷身外事,百年能几,一醉都休。恨儿曹抵死,谓我心忧。况有溪山杖屦,阮籍辈、须我来游。还堪笑,机心早觉,海上有惊鸥。

满庭芳·和章泉赵昌父翻譯

西山的夕阳渐渐西沉,东江的流水不停地流淌,美好的事物不会为了人而停留。

树叶突然发出清脆的声响,整个天下就已知道秋天到来了。

屈指算算人间那些得意之事,试问谁是那飞到扬州去骑鹤的人呢。

你知道我,向来就有高雅的情趣,还没衰老就已心归沧州。

无穷无尽的身外之事,人的一生能有多久呢,一醉之后一切都罢休了。

可恨那些晚辈们拼死说我心中有忧虑。

何况还有那溪边山间供我拄杖漫步的地方,像阮籍那类人,需要我去交往游玩。

还可笑的是,我早就察觉到了机巧之心,那海上还有被惊飞的鸥鸟。

更多辛弃疾的名句

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。爲賦新詞強說愁。
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。
七八個星天外,兩三點雨山前。
悲莫悲生離別,樂莫樂新相識,兒女古今情。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。
想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
何處望神州?滿眼風光北固樓。
天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。
人間萬事,毫髮常重泰山輕。

更多辛弃疾的詩詞