次韻子瞻竹(鼠卯)

蘇轍
蘇轍 (宋代)

野食不穿囷,溪飲不盜盎。

嗟(鼠卯)獨何罪,膏血自爲罔。

陰陽造百物,偏此愚不爽。

肥癡與瘦黠,稟受不相仿。

王孫處深谷,小若兒在襁。

超騰避彈射,將中還復往。

一朝受羈紲,冠帶相賓饗。

愚死智亦擒,臨食抵吾掌。

次韻子瞻竹(鼠卯)翻譯

在野外找食物不會去穿破穀倉,在溪中飲水也不會去盜取盆盎。

哎呀這田鼠究竟有什麼罪過,自己的膏血卻成爲了羅網。

陰陽創造出萬物,偏偏這田鼠愚笨不明白。

肥胖癡笨的和瘦弱狡黠的,稟性天賦並不一樣。

那王孫田鼠處在深谷之中,小得就如同嬰兒在襁褓。

它跳躍騰飛躲避彈射,將要被射中又來回奔往。

一旦遭受束縛,就被戴上冠帶用來招待賓客。

愚笨的會死去智慧的也會被擒獲,到了要喫的時候就送到我們手掌。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞