宮鶯漫妒花顏色。蜀道魂無極。幾時上苑與移根。不向蠻鄉煙驛染啼痕。疏疏過盡斜陽雨。一任春歸去。不如小鳥淚能紅。只愛道人裝束舊家風。
宮中黃鶯隨意嫉妒花的美麗顏色。
蜀道上的情思沒有盡頭。
什麼時候能從上林苑移植過來。
不在那荒蠻的驛站邊染上啼哭的痕跡。
稀稀疏疏地經過了盡是斜陽的雨。
任憑春天歸去。
不像小鳥的眼淚能變紅。
只喜愛道人那樣的裝扮和舊時的風尚。
临江仙
浣溪沙
浣溪沙 小港看桃花,午饮志园,漫成二首 其一
菩萨蛮
鹧鸪天
临江仙 与子端过旗亭,寄六禾江上
临江仙 花埭李氏庄看杜鹃
临江仙 风雨积晦,秋期不淹,被声依黯
蝶恋花
点绛唇 己巳十月,张庶平重逢花烛索赋。及时之美,栖隐之贤,吾犹乐道之也
点绛唇 七夕
点绛唇 潘致中为余作填词图便面,云以博海绡一小词。迨词成,去致中之没五年矣
点绛唇 风余小集,示从游诸子
点绛唇 顾横波画兰卷
点绛唇 题准园寿苏图
点绛唇 岁除,与韩树园夜话
清平乐 为余越园题归砚娱亲图
清平乐