奉使契丹二十八首其二十一李公麟陽關圖二絕

蘇轍
蘇轍 (宋代)

百年摩詰陽關語,三疊嘉榮意外聲。

誰遣伯時開縞素,蕭條邊思坐中生。

奉使契丹二十八首其二十一李公麟陽關圖二絕翻譯

上百年王維關於陽關的話語,三遍美妙的歌聲有着出人意料的聲音。

是誰讓李伯時展開白色的絹帛,那蕭瑟的邊地愁思就在心中產生。

註釋:摩詰即王維,字摩詰。

嘉榮可能指美妙的歌聲。

伯時可能指宋代畫家李公麟,字伯時。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞