新霜

蘇轍
蘇轍 (宋代)

敗檐疏戶秋寒早,老人腳冷先知曉。

濃霜滿地作微雪,落葉投空似飛鳥。

新舂未覺廩庾空,宿逋暗奪衾稠少。

旱田首種未言入,敢信來年真食{左麥右少}。

新霜翻譯

破舊的屋檐和稀疏的門窗使得秋寒早早到來,老人腳部寒冷首先察覺到。

濃厚的霜鋪滿地面像是微微的雪,落葉投向空中好似飛鳥。

新收穫的穀物還沒覺得糧倉就空了,過去欠下的債務暗中奪去了被子和衣物的稀少。

旱田首先播種還沒說有收穫,真敢相信來年確實有糧食喫。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞