次韻子瞻感舊見寄

少年耽世味，徘徊不能去。

老來悟前非，尚愧昔遊處。

君才最高峙，鶴行雞羣中。

我雖非君對，顧以兄弟同。

結髮皆讀書，明月入我牖。

縱橫萬餘卷，臨紙但揮手。

學成竟無用，掩卷空自疑。

卻尋故山友，重赴幽居期。

秋風送餘熱。

冉冉如人老。

衣裘當及時，田廬亦須早。

種竹竹生筍，種稻稻亦成。

浩歌歸來曲，曲終有遺聲。

少年沉溺於世間的各種滋味，徘徊着不能離去。

年老時才領悟到以前的過錯，尚且對過去遊歷過的地方感到慚愧。

你的才華最爲突出高聳，如同鶴在雞羣之中。

我雖然不是你的對手，但卻以兄弟相待。

從年少時就都在讀書，明亮的月光照進我的窗戶。

博覽縱橫一萬多卷書，面對紙張只需要揮筆而就。

學業有成最終卻沒有用處，合上書卷只能獨自懷疑。

於是尋找故鄉的友人，重新奔赴隱居的約定。

秋風送走殘餘的暑熱。

緩緩地就像人在老去。

應當及時準備好衣服和皮裘，田地房屋也需要儘早置辦。

種竹子竹子會長出竹筍，種稻谷稻穀也會成熟。

放聲高歌歸來的曲子，曲子結束後還有餘音。