咀楚文

詛楚楚如桀，詛秦秦則紂。

桀罪使信然，紂語安足受。

牲肥酒醪潔，夸誕鬼不佑。

鬼非東諸侯，豈信辯士口。

碑埋祈年下，意繞章華走。

得楚不付孫，但爲劉季取。

吾聞秦穆公，與晉實甥舅。

盟鄭絕晉歡，結楚將自救。

使秦詛楚人，晉亦議其後。

諸侯迭相詛，禍福果誰有。

世人不知道，好古無可否。

何當投涇流，渾濁蓋鄙醜。

咒罵楚國如同夏桀，咒罵秦國如同商紂。

夏桀的罪惡假如確實如此，商紂的話語哪裏值得接受。

祭牲肥壯美酒純淨，誇誇其談鬼怪也不庇佑。

鬼怪並非東方的諸侯，哪會相信辯士的巧口。

石碑埋在祈年宮下，心思圍繞着章華臺轉游。

得到楚國卻不交給子孫，只是被劉邦奪取。

我聽說秦穆公，與晉國實際上是甥舅關係。

與鄭國結盟而斷絕與晉國的友好，結交楚國是想要自我拯救。

讓秦國咒罵楚國人，晉國也在背後議論。

諸侯相繼互相咒罵，禍福到底歸誰所有。

世上的人不懂得道理，喜好古代卻不管對不對。

什麼時候把它投入涇水之中，讓那渾濁掩蓋這種淺陋醜惡。