示諸子

蘇轍
蘇轍 (宋代)

老去惟堪一味閒,坐令諸子了生綠。

般柴運水皆行道,挾策讀書那廢田。

兄弟躬耕真盡力,鄉鄰不慣枉稱賢。

裕人約己吾家世,到此相承累百年。

示諸子翻譯

年紀大了只能夠一直安閒,使得衆子女去理解生活。

砍柴挑水都可視爲修行之道,帶着書籍去勞作也不能荒廢田地。

兄弟們親自耕作真的是竭盡全力,鄉里鄰居不理解卻胡亂稱讚賢德。

寬厚待人嚴於律己是我們家的傳統,到這裏相傳承已經有上百年了。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞